الزينترادي) عرق من العمالقة)
غير متحضّر, عرق لايعرف غير الحرب "صنع من غابر الزمن من قبل "بروتوكليتشر
في الأصل, المقاتل المتغير المتسلسل تحول إلى مقاتل بالطائرات
حيث تطوّر لأجل المواجهه ضدهم
بعد المواجهه التعيسة كادت أن تؤدي إلى انقراض العرق البشري
وفي النهاية قد عقدوا السلام مع البشر والآن يعيشون في وئام بيننا
قد قيل أن الجسر الذي ربط بكلا العرقين كان بسبب أغنية غنتها مطربة
أنا آسفة يا آنسة نانا
ما الذي حدث؟
أصبحت تتغيّبين بشكل ملحوظ طوال الوقت
!نعم
ماذا هناك يا رانكا؟
!فعلتها
فعلتي ماذا؟
!لقد فعلتِها
!فعلتها
مباركٌ لك إجتياز الإجراءات التمهيديّة (لمهرجان آنسة (ماكروس فرونتر
مباركٌ لكِ موتك 25, أيتها الأميرة آلتو
آنسة ماكروس
حسنًا, 25 دورة في في حظيرة الطائرات في هذا الإستعداد
.فسأضاعفة Ex - إن قمت بتشغيل ناقل حركة القوة
ستدفع ثمن هذا, يا ميهايل
"هذا لك أنت "الملازم الثاني
!جولة أخرى
!سحقًا
هذا هو الولد الجديد, صحيح؟
أجل, يبلغ من العمر الآن 17 عامًا
...يبدو جميلاً نوعًا ما
!مثير
تشبة الشرير لحدٍ ما, أيها المحترم ميشيل
أعني بخصوص صعوبة مستوى المحاكي
هذا لأننا إن وضعناه في وضع المتوسط لأنجزه منذ فترة
هذا هو المستوى المناسب من الصعوبة الذي سيخلصه من غروره البغيض
ما الذي يضحك؟
جلّ ما أقوله أنك تعرفه حق المعرفة
إحزر ماذا يا آلتو؟
لقد فعلتها وتجاوزت الإجراءات الأولية لأجل آنسة ماكروسالرسالة ا
لقد فعلتها وتجاوزت الإجراءات الأولية لأجل آنسة ماكروس
لم أخل تجاوزها, لكنني مسرورة لأنني قدّمت الطلب
الفضل يعود لك، آلتو
!أنت فاشل
المنافسة في هذا الأحد
أتمنى منك أن تأتي لتشاهدني سأبذل قصارى جهدي إن أتيت
...سحقًا
منذ متى كان المحترم بهذا القرب من رانكا؟
أنت غير متفاجئ من أن الآنسة رانكا تجاوزت الإجراءات الأولية لأجل آنسة ماكروس؟
لقد سمعت هذا من ناناسي سابقًا
لكن يتحتّم علينا إبقاء هذا الأمر سرًا عن القائد, صحيح؟
...بالطبع! فإن علم بهذا
تبقون ماذا سرًا؟
!لـ- لاشيئ يا سيدي
و؟ كيف هي حال مجندنا الجديد؟
نعم, يا سيدي كما تر بأم عينيك
إذًا, ما هو رأيكما به؟
أنت كنت من أشد المعارضين على إنضمامه. ماذا تظن فيه؟
لقد قلت هذا فعلاً, لكن الأميرة بجعبتها بعض المهارات؟
إلى الموعد إذن
!سيكون التمرين العملي الأحد القادم في الساعة 12
...ماذا؟ لكن الأحد هو موعد آنسة ماكروس
التّقاليد أو لا, هل حقًا أنت عازم على الذهاب لرؤية حدث بلا فائدة؟
!لا, إطلاقًا يا سيدي
أنا حقًا لايمكنني استيعاب لماذا تحب الفتيات أن تتنافس في مثل هذه الأشياء
!حقًا
فرونتير تبدأ اليوم الإفتتاح تمام الساعة 11~ بداية العرض الساعة 12 الضيوف المميزين : (شيرلي نومي) وغيرهم
(آنسة ماكروس فرونتير) نستكمل اليوم مع الآنسة (شيرلي نومي)، ضيفة خاصّة
...أحس أني غريبة في هذا المكان
أهذة أنت يا ناناسي؟ لم نر بعضنا منذ المستوى العالي للصغار
لاتقولي لي أنك مشاركةٌ معنا
لا, أنا هنا مع صديقتي
.حظًا طيبًا
!لابأس الحجم لايهم
!أنت جميلة, يا رانكا
!حسنًا, ابذلي جهدك
إن كنت عازمةً على عدم استخدامة, فهلّا تنحيتي جانبًا
...أنا آسفة
تبًا, لقد فسد تبرّجي
أنت تعترضين الطريق بوقوفك هنا
!نعم
هل تريد منّي جلب الكابتن بوبي؟
!أعلِم ذلك الشخص اللعين أنه لو فعلها مجددًا, فسأقتله
أن تصبح مرهقًا هذة أحد علامات اختبار الوافدين الجدد
إذًا، هل تتحضر لأجل الموعد؟
ليس كذلك، لدي وعد قد قطعته
...من داعي المجاملة
يمكنك أن تعتذر
حسنًا, إحظي بوقت ممتع, أيتها الأميرة
أوزما لي), أتى حسب الطلب
كيف هو المجند الجديد؟
سأراهنه على 50 من رجالنا
سأقبل الرهان
!لازلت كما عهدتك
كما هو متوقع من المنافِسة الثامنة في مسابقة آنسة ماكروس. الآنسة كاثرين
كان هذا منذ زمن بعيد
مازال أمامي الكثير لأتعلمه, لكنني اليوم سوف أمثّل أبي
أنا آسف على تأخري, هل نحن آخر الوافدون؟
...لا, مازلنا في إنتظار ساوتومي
ساوتومي؟
...إنه أمرٌ مستحيل... على شخص مثلي
!لدي رسالة، لدي رسالة، لدي رسالة
أنا هنا
أشاهد أنا (جو وين)
آلتو
أنا هنا
أنا أشاهد (جو وين)
آلتو
أنا هنا
أنا أشاهد (جو وين)
آلتو
أنا هنا
أنا أشاهد (جو وين)
آلتو
هل أنت ضائعة؟
...ليس كذلك! لقد كُنت
إذًا هيا اذهبي, فهذا هو الدرب المؤدي إلى أحلامك
لكن لا تزالين في الخطوة الاولى بالسلم
...إن كنت تريدين الوصول إلي
فاستمري بالصعود بدون تردد
!حاضر
!مهرجان آنسة (ماكروس فرونتير) 12 على وشك البدء
حسنًا
...كم أريد رؤية الآنسة رانكا على المسرح
كاذب, أنت تريد رؤية شخص آخر, صحيح؟
لقد حان الآوان
!والآن, ضيوف اليوم
آسف, سأعود فورًا
ساوتومي؟
معك أوزما, نحن نقوم بإدخال اختبارك الأخير الآن
!لكني خارج العمل الآن
هذا اتصال طوارئ. لايحق لك الرفض
يتم الأن تقديم الضيوف للحاضرين أرجو منك الإسراع يا ساوتومي
أبي؟
!ما خطبك؟ أجب
هل تعرفه؟
لا
!اتصال .Ex - نظام ناقل الحركة
!تأكد من تحميل جولات التمرين
اشحن (الجمجمة - 3) بمعدات المعارك الكهربائية الجمجمة - 2) تحتاج إلى علبة المدى البعيد، أسرع)
ماذا عن (الجمجمة - 4)؟
!اعطني العلبة الخارقة
ما الذي حلّ بموعدك؟
سأنهي هذا التمرين بسرعة وأعود له
!فريق الجمجمة, انطلاق
هذا صحيح, سأنهي هذا بسرعة
!سترون
(حظًا موفقًا, يا أيتها (الجمجمة - 4
شكرًا لك
!سنبدأ الآن الجولة 4
هذا الاختبار عبارة عن معركة تقليدية
(المنافسون هم من فريق (بيكسي (يتضمن فريقهم ثلاث من (كويدلن ري
كويدلن، إذن؟
لقد كان فريق (بيكسي) أيضًا في مهمة الكشافة لهذه المنطقة. إنهم أقوياء
صحيح، أيها المحترم ميشيل؟
لا تعليق
(M217) لقد أكد كشافتهم، أن هذه المجموعة من كويكبات (كانت أرض معركة عنيفة لـ (الزنترادي
إلى الآن كنت أظن أن الدّوريات كان يتم توجيهها من قبل القوات المسلحة
يتطلب الأمر الكثير من المال وديمقراطية الشريط الأحمر يتحرك ساكنًا (M.U.N.S) لجعل
رغم هذا, معنوياتهم وعملهم الجماعي فشل فشلاً ذريعًا
لهذا السبب مزوّدوا القوات المسلحة مثلنا ذا قيمةٍ عالية
الرأسمالية, إذن؟
...ان تعوم في الفضاء لمدة 7000 سنة بدون أن تتعفن حتى
ثلاث مصادر للحرارة في القطاع 10 - 9 !إنهم كوادلينس
كلينا تورطنا في جولات الاختبار هذه لذا لا تبللي نفسك أيتها الأميرة
!مستحيل
!تكسير
الآن نقدم لكم رقم 7
!(الآنسة (رانكا لي
!أ-أنا (رانكا لي) سعيدة بلقائكم
...رانكا
!تبًا
!نيني, إن أحدهم على ذيلك
!الآن
!نيني
!الجمجمة - 4) على الهدف الذي في الأسفل)
إنه يجذب الانتباه بهذة الصورة المذهلة, حتى في باترويد
!ذلك الأحمق, لقد أوضحت له أن يبحث عن الهدف التالي مباشرةً
!لقد سمعت أن لي جيدة في الغناء
!نعم
(الأغنية التي ستغنّيها لي، (الآنانا على الرغم أن كل شخص هنا يعرفها
والآن، تفضلي
حبيبي طيار يطير في السماء
يذهب للاسفل وللأعلى كالوميض
ويزئر بصعود سريع
رسم دربًا له مصحوبًا ببخار كثيف
قلبٌ مزدوج كبير مملوء بالحب؛
علامة الحب منقوشة في السماء الزرقاء
ياله من قتال خاطف للبصر
يُعيد لي ذكريات أحدهم عندما كان يافعًا
أنا أحبك، وأنت تحبني؟
يال جماله, إنه متوتّر بالكامل
لكنه مفتونٌ بي أكثر
هذا يعطي إنطباعًا جيدًا له
نحن في خضم تدريب
وطائرته الخاصة تطير بإتجاهي
حبيبي طيار يطير في السماء
...مونيكا رسميّة كعهدها
إنها معركة تقليد لا أكثر ولا أقل
!الإشارات تنهار
!إنه فيكتور
لم الآن من كل الأوقات؟
!(الفاجرا)
لقد سمعت عن حادثة أسطول الكشافة الكبير قبل 11 سنة
عن آلاف القتلى من الناس بسبب أنهم احتجزوا بين طبقات القطيع، صحيح؟
تقريبًا
(الحقيقة أنه تم إبادتهم من قبل (الفاجرا
رانكا هي الناجية الوحيدة من ذلك
!اخرج من هنا! لدينا فقط جولات تمرين لا غير
...ليس لأجلك أيها الحقير
!ليس لأجلك أيها الحقير
!أيها الاحمق
!أيها المحترم آلتو
!عد, أيها المجنّد الجديد
!لقد عدنا لتوّنا من مهمة استطلاع! لدينا ذخيرة كافية
!مسطّح بشدة
!تحرك
نلت منك
!أيها المحترم آلتو
يا إليهي, كان هذا تهورًا
لقد كانت فتاة جميلة حقًا, ألا تظن هذا؟
نعم, ذلك الهبوط في النهاية كان مثاليًا
ما الذي تعتقدينه في رانكا؟
لم ننتهي من حسب النقاط, لن أقوم بأي تعليق
.مخرجة
نعم، ماذا هنالك؟
!(والآن, المتسابقة رقم 9, الآنسة (ميريندا ميلين
!أنت! أتعلم لم نحن نعطى أسلحة باهظة الثمن؟
لأجل القتال
!للنجاة
!أنت محظوظ لأنه قديم
أسلحة (الزينترادي) أسلحة قوية
لايهم عدد ملايين السنين التي ستمضي, لكنهم لن يقوموا بتعذيب ميكانيكي أحمق و فاشل
كيف هو من وجهة نظرك؟
إنه غبي و طائش, لكن حسّه للمعركة ليس سيئًا
يمكنني القول أنه يعتمد على تدريبة من الآن و صاعدًا
(شكرًا على تعاونك, (كلان كلان
إذًا, المتدرب ساوتومي, تفضل نتائج اختبارك الأخير
...(أقدم لكم فائزة هذا العام بلقب آنسة (ماكروس فرونتير
!نخبكم
إستأجار
مواصلات
S.M.Sالـ
!مبارك
!سنكون جنبًا إلى جنب في المدرسة والعمل كذلك
أنت لست جميلاً البتّة, ولا حتى إنضمامك
من الآن وصاعدًا, أنت واحدٌ منا. اعمل بجد أيها الفتى
ما الذي يفعله طفلة هنا؟
(أنا لستُ طفلة! أنا القائدة (كلان كلان
كـ - كلان؟
عندما تصغر تتحول هكذا لسببٍ ما
جيناتها خرقاء, صحيح, يا كلان؟
!ماذا؟ أهذا لأنك أطول مني
ميشيل! سأمثّلك للعدالة اليوم
!ميشيل
!إنتظر! هل تهرب مني؟ أيها الجبان
سيدي, كيف تريد طبق نيان نيان الخاص, التونة المضاعفة؟
رانكا
هذه؟!، إنها آنسة ماكروس لهذه السنة
إنها هي, انظروا
...للاسف
لم أستطع مشاهدة العرض إلا بنهايته
لا, لا, لقد كان مليئًا بالتّفاهات في البداية
لقد بذلت قصارى جهدي عندما صعدت على المسرح
لا يستطيع شخص مثلي فعلها
S.M.Sالأهم من ذلك, لقد فاجأتني, يا آلتو... بإنضمامك للـ
لكنه عمل مرهقٌ... فلماذا...؟
ظننت أنها فرصةٌ لا تعوض
فرصة؟
لهذا السبب, لا تستسلمي أنت كذلك
تريدين من الجميع معرفة هذا, صحيح؟
نعم
!ساعديني يا آنسة رانكا
فقط انتظر يا ميشيل
!نلت منك
...تبًا لأولئك الشبان... لقد أرغموني في قضاء طول الليل معهم
لم فعلت هذا؟
!مرحبًا
يذهب آلتو بنزهة برفقة شيرلي
في المقابل, رانكا أيضًا تبحث عن آلتو
الثلاثة يتلاقون في مكان غير متوقّع
في الحلقة القادمة: موعد النجوم
الحلقة القادمة
موعد النجوم
!أغنية الحب, تصدح عبر المجرة